Foto y audio: Dover Tzahal
El portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel reveló el audio de la corta conversación de radio entre el comandante de la Fuerza Aérea General Tomer Bar y el piloto que encabezó el exitoso ataque a blancos militares en Irán llevado a cabo en la madrugada de este sábado 26 de octubre.
Primero la traducción y al final del texto, el audio mismo.
“Lo escuchamos, comandante (jefe de la Fuerza Aérea) ”, dice el piloto en nombre de todos sus compañeros.
Estas fueron las palabras del General Tomer Bar: “La acción histórica que han llevado a cabo esta noche, con valentía y exactitud, ha demostrado que no hay ningún enemigo que esté demasiado lejos para nosotros. Ustedes son nuestro orgullo. Todo el Estado de Israel está detrás de ustedes. Vuelvan a casa en paz (sanos y salvos).Los estamos esperando”.
Así le respondió el jefe del operativo: “Muchas gracias, lo apreciamos mucho. A lo largo de todo el camino sentimos que la Fuerza Aérea, las Fuerzas de Defensa de Israel y el Estado de Israel están detrás nuestro. Es un gran honor participar en todo lo que sea necesario ,donde sea necesario y cuando sea necesario”.
El General Tomer Bar concluyó el saludo con las palabras: “Que tengan un camino seguro. Nos encontraremos en las próximas misiones”.
Emocionante diálogo entre el comandante de la Fuerza Aérea de Israel y uno de los pilotos, en nombre de todos los participantes en el operativo, al terminar el ataque a Irán.@IDF pic.twitter.com/6RuETb5ICP
— Jana Beris (@JanaBeris1) October 26, 2024